Feature(dont-call-proptypes): italian translation #191
Conversation
|
Deploy preview for it-react-org ready! Built with commit 6ae03a0 |
|
Deploy preview for it-reactjs ready! Built with commit 6ae03a0 |
There was a problem hiding this comment.
Chiedo scusa ma la review della traduzione comporterebbe la riscrittura della maggior parte della stessa.
A titolo di esempio, la prima frase:
React.PropTypessono stati spostati in un diverso pacchetto dalla React v15.5. Per favore utilizza [laprop-typeslibreria invece]
non è grammaticamente corretta, come non lo sono la maggior parte delle frasi a seguire...
update after reviewhttps://github.com/reactjs/pull/191#pullrequestreview-344984241 Please enter the commit message for your changes. Lines starting
|
Grazie mille per la review, sono state apportate le seguenti modifiche:
|
|
|
||
| In a future major release of React, the code that implements PropType validation functions will be stripped in production. Once this happens, any code that calls these functions manually (that isn't stripped in production) will throw an error. | ||
| In una futura pubblicazione attualizzata di React, il codice che implementa le funzioni di validazione dei PropType saranno rimosse. Quando questo accadrà, qualsiasi codice che chiamasse queste funzioni manualmente (che non sono state rimosse in produzione) lanceranno un errore. |
There was a problem hiding this comment.
Provo a dare un suggerimento diverso per il primo pezzo di frase, io l'avrei scritta così:
In una futura release di React
Co-authored-by: Dennis A. Boanini <[email protected]>
|
@Girgetto is attempting to deploy a commit to the Facebook Open Source Team on Vercel. A member of the Team first needs to authorize it. |
This refers to issue #51