Update pytest to 3.10.1

[pyup-bot]

This PR updates pytest from 3.9.3 to 3.10.1.

Changelog

3.10.1

==========================

Bug Fixes
---------

- `4287 <https://github.com/pytest-dev/pytest/issues/4287>`_: Fix nested usage of debugging plugin (pdb), e.g. with pytester's ``testdir.runpytest``.


- `4304 <https://github.com/pytest-dev/pytest/issues/4304>`_: Block the ``stepwise`` plugin if ``cacheprovider`` is also blocked, as one depends on the other.


- `4306 <https://github.com/pytest-dev/pytest/issues/4306>`_: Parse ``minversion`` as an actual version and not as dot-separated strings.


- `4310 <https://github.com/pytest-dev/pytest/issues/4310>`_: Fix duplicate collection due to multiple args matching the same packages.


- `4321 <https://github.com/pytest-dev/pytest/issues/4321>`_: Fix ``item.nodeid`` with resolved symlinks.


- `4325 <https://github.com/pytest-dev/pytest/issues/4325>`_: Fix collection of direct symlinked files, where the target does not match ``python_files``.


- `4329 <https://github.com/pytest-dev/pytest/issues/4329>`_: Fix TypeError in report_collect with _collect_report_last_write.



Trivial/Internal Changes
------------------------

- `4305 <https://github.com/pytest-dev/pytest/issues/4305>`_: Replace byte/unicode helpers in test_capture with python level syntax.

3.10.0

==========================

Features
--------

- `2619 <https://github.com/pytest-dev/pytest/issues/2619>`_: Resume capturing output after ``continue`` with ``__import__("pdb").set_trace()``.

This also adds a new ``pytest_leave_pdb`` hook, and passes in ``pdb`` to the
existing ``pytest_enter_pdb`` hook.


- `4147 <https://github.com/pytest-dev/pytest/issues/4147>`_: Add ``--sw``, ``--stepwise`` as an alternative to ``--lf -x`` for stopping at the first failure, but starting the next test invocation from that test.  See `the documentation <https://docs.pytest.org/en/latest/cache.htmlstepwise>`__ for more info.


- `4188 <https://github.com/pytest-dev/pytest/issues/4188>`_: Make ``--color`` emit colorful dots when not running in verbose mode. Earlier, it would only colorize the test-by-test output if ``--verbose`` was also passed.


- `4225 <https://github.com/pytest-dev/pytest/issues/4225>`_: Improve performance with collection reporting in non-quiet mode with terminals.

The "collecting …" message is only printed/updated every 0.5s.



Bug Fixes
---------

- `2701 <https://github.com/pytest-dev/pytest/issues/2701>`_: Fix false ``RemovedInPytest4Warning: usage of Session... is deprecated, please use pytest`` warnings.


- `4046 <https://github.com/pytest-dev/pytest/issues/4046>`_: Fix problems with running tests in package ``__init__.py`` files.


- `4260 <https://github.com/pytest-dev/pytest/issues/4260>`_: Swallow warnings during anonymous compilation of source.


- `4262 <https://github.com/pytest-dev/pytest/issues/4262>`_: Fix access denied error when deleting stale directories created by ``tmpdir`` / ``tmp_path``.


- `611 <https://github.com/pytest-dev/pytest/issues/611>`_: Naming a fixture ``request`` will now raise a warning: the ``request`` fixture is internal and
should not be overwritten as it will lead to internal errors.

- `4266 <https://github.com/pytest-dev/pytest/issues/4266>`_: Handle (ignore) exceptions raised during collection, e.g. with Django's LazySettings proxy class.



Improved Documentation
----------------------

- `4255 <https://github.com/pytest-dev/pytest/issues/4255>`_: Added missing documentation about the fact that module names passed to filter warnings are not regex-escaped.



Trivial/Internal Changes
------------------------

- `4272 <https://github.com/pytest-dev/pytest/issues/4272>`_: Display cachedir also in non-verbose mode if non-default.


- `4277 <https://github.com/pytest-dev/pytest/issues/4277>`_: pdb: improve message about output capturing with ``set_trace``.

Do not display "IO-capturing turned off/on" when ``-s`` is used to avoid
confusion.


- `4279 <https://github.com/pytest-dev/pytest/issues/4279>`_: Improve message and stack level of warnings issued by ``monkeypatch.setenv`` when the value of the environment variable is not a ``str``.

Links

• PyPI: https://pypi.org/project/pytest
• Changelog: https://pyup.io/changelogs/pytest/
• Homepage: https://docs.pytest.org/en/latest/