Rollup merge of #62070 - ia0:rustfmt, r=petrochenkov

Run rustfmt on some libsyntax files

As part of #62008, run rustfmt on:
- src/libsyntax/ext/tt/macro_rules.rs
- src/libsyntax/ext/tt/quoted.rs

There is no semantic change. To fix potential merge conflicts, simply choose the other side then run rustfmt and fix any tidy check (like line length).

Author: Centril