Reformat kernel_test.

- Normalize fatal messages to be prefixed with a tab char and error
  symbol.
- Move test helpers to the bottom and better seperate them from the
  tests.
- Read kernel connection info from the test fixture file.

Author: SpencerPark