[clusteragent] Fix wrong computation of the init container resources

Author: iamluc

pkg/clusteragent/admission/mutate/autoinstrumentation/auto_instrumentation.go

@@ -348,6 +348,14 @@ func podSumRessourceRequirements(pod *corev1.Pod) corev1.ResourceRequirements {
 		if reqSum.Cmp(existingReq) == 1 {
 			ressourceRequirement.Requests[k] = reqSum
 		}
+
+		// The requests may be greater than the limits if the limits are not always set.
+		// This causes the deployment to fail.
+		// In that case, we set the limits to the requests.
+		requests := ressourceRequirement.Requests[k]
+		if requests.Cmp(ressourceRequirement.Limits[k]) == 1 {
+			ressourceRequirement.Limits[k] = requests
+		}
 	}
 
 	return ressourceRequirement